1 Nie mo|na otworzy Deskletu %1!s! 2 Nie ma ju| aktywnych Deskletów Czy chcesz zakoDczy prac AveDesk? 3 Normalne okno 4 Zawsze na spodzie 5 Zawsze na wierzchu 6 Ikona na pulpicie 7 Na dole 8 Po lewej 9 Na górze 10 Po prawej 11 Po lewej 12 Na [rodku 13 Po prawej 14 Na górze 15 Na [rodku 16 Na spodzie 17 ZwykBa etykieta 18 Master label 19 Program ju| zostaB wBczony! 20 Brak etykiety 21 Niska jako[, najszybsze 22 Zrednia jako[, normalna prdko[ 23 Dobra jako[, wolniejsze 24 Wysoka jako[, wolne 25 Kosmiczna jako[, tylko dla szybkich procesorów! 26 Desklety reaguja na pojedyDcze kliknicie 27 Desklety reaguja na podwójne kliknicie 28 &Wygld 29 &Etykieta 30 &Zaawansowane 31 ZakoDczy Avedesk? 32 Skopiowa ten Desklet? 33 WBa[ciwo[ci Deskletu 34 WBa[ciwo[ci domy[lne Deskletu 35 Tego efektu nie mozna konfigurowa. 36 Efekt 100 AveDesk 101 Preferencje 102 Przemieszczanie 103 Wybór 104 Klikanie 105 Ikona w zasobniku 106 Aktualny kolor 107 Wicej kolorów... 108 Inne 110 EffectLet Class 121 ShowCase Class 126 SkinEnumerator Class 132 AveDeskletFile Class 134 AveThemeFile Class 137 AveInstallFile Class 140 DeskletSkin Class 143 DeskletSkins Class 164 WBa[ciwo[ci Deskletu 165 &Narzdzia 166 Unassigned Tool %d Alt+%c 167 %s Alt+%c 168 Plik '$1' ani '$2' nie istniej.\n\n Prosze sprawdzi '$3'. 169 BBd przy uruchamianiu Narzdzia 170 The module '$N' does not provide\na configuration dialog.\nThis menu entry is hence for information only. \n\nAuthor: $A\nVersion: $V\n\nDescription:\n$D 171 Showcase 172 WBa[ciwo[ci cienia pod nazw 173 WBa[ciwo[ci cienia pod etykiet 174 Powikszone do: %1 175 Zmieniono folder z motywami na: \n'%s'.\n Czy chcesz przenie[ pliki motywów do tego folderu? 176 %APPDATA%/AveDesk/Themes/ 177 AveDesk - Zmieniony folder z motywami 178 Pobieranie pliku\n %s (%s / %s) 179 Instalowanie pliku %s ... 180 Aczenie z Internetem... 181 Plik zainstalowano 182 Plik pobrano w caBo[ci. 183 Pobieranie anulowane przez u|ytkownika. 184 NewTheme%d.avetheme 185 Usun ten Desklet? 186 UsuD Desklet 187 Plik %s nie istnieje. 188 Scie|ka dostpu %s nie istnieje. 189 Wymaganie zostaBo speBnione, pomimo |e nie powinno:\n %s 190 Twoja wersja AveDesk to: $1, wymagana jest wersja $2. 191 Twoja wersja instalatora to: $1, wymagana jest wersja $2. 192 AveDesk Installer 193 Do poprawnego zainstalowania tego pliku wymagany jest nastpujcy pakiet: %s 194 Desklet '$1' jest w wersji $2, podczas gdy wersja $3 jest wymagana. 195 AveDesk Themes(*.avetheme)\n*.avetheme\nAll Files(*.*)\n*.*\n\n 196 AveDesk Desklets(*.avedesklet)\n*.avedesklet\nAll Files(*.*)\n*.*\n\n 197 Nowe narzdzie 198 Wybierz folder autostartu 199 Narzdzia - Pomoc dla zmiennych 200 $S select desklets\n$A running desklets\n$$ $ character 201 Domy[lne 202 PojedyDcze kliknicie 203 Podwójne kliknicie 204 Usun wybrany motyw? 205 UsuD motyw 206 \nBrak Informacji. 207 \nLiczba deskletów: %1\nAuthor: %2\nAveDesk Version: %3 208 Usun wybrane Desklety? 209 UsuD Desklety 210 Brak prawidBowego pliku instalatora (avedesk_installer.xml not found). 211 NieprawidBowy plik instalatora (avedesk_installer.xml found, but invalid XML). 212 Jedno z wymagaD instalatora nie zostaBo speBnione. 213 Plik %1 zostaB zablokowany i nie mo|na go zamieni. 214 Nie masz wystarczajcych uprawnieD u|ytkownika by zainstalowac ten plik.